Fragen in Texten aus Balint-Gruppen - Jahrbuch der Psychoanalyse 13

Spezifika der Sprachverwendung in Balint-Gruppen werden am Beispiel der Frage unter einem handlungsorientierten Aspekt der Linguistik herausgearbeitet. Zunächst werden sprachliche Handlungsmuster in Frageform unterschieden von ,echten’ Fragehandlungen. Die durch Konvention festgelegten Regeln zum Gebrauch von Fragen gelten in Balint- Gruppen nur bedingt, da jede psychoanalytisch orientierte Behandlungsform der Abwehr Rechnung tragen muß, deren Handhabung eine Veränderung der inneren Struktur von sprachlichen Handlungsmustern mit sich bringt. Eine Materialsequenz verdeutlicht die Schwierigkeiten der Arzte mit der Warum-Frage, deren vielschichtige Aspekte zur Sprache kommen. Andere Beispiele illustrieren die Besonderheiten der Leiterfrage als Abwandlung der pädagogischen Lehrerfrage, welche ihrerseits schon eine Modifikation der typischen Fragefunktion darstellt. Schließlich ist von solchen Fragen die Rede, die die Arzte aus dem Material erschließen und als unbewußtes Problem des Patienten formulieren, da der Patient häufig nicht in der Lage ist, seinen Konflikt dem Arzt gegenüber zu konkretisieren.