Es gibt nicht das Wahre im Unwahren, wohl aber das Richtige im Falschen. Über Fehler, Probleme, die sie machen, und Fehler-Leistungen in der Psychoanalyse - Jahrbuch der Psychoanalyse 69 (Fehler und Fehlleistungen)

Die vorliegende Arbeit ist ein Beitrag zur Entwicklung einer psychoanalytischen Fehlerkultur. Einleitend werden verschiedene Kategorien von Behandlungsfehlern vorgestellt. Sodann geht es um die Behauptung, dass analytische Behandlungsfehler unvermeidbar sind. Entscheidend ist hier die Einsicht in die Unvermeidbarkeit von Gegenübertragungsverwicklungen. Anschließend werden produktive und unproduktive Fehler diskutiert. Im Hinblick auf die Bedeutsamkeit der den analytischen Prozess (wieder) anstoßenden produktiven Fehler kann man von Fehler-Leistungen und einer Via negativa (Hinshelwood) des analytischen Erkennens sprechen; andererseits sind der Kultivierung von Fehlern klare Grenzen gesetzt. Eine besondere Bedeutung haben Fehler in der Behandlung früh gestörter Patienten. Abschließend wird dargestellt, welche Gefährdungen eine Behandlung im Rahmen des analytischen Paradigmas für solche Patienten mit sich bringen kann. Auch der Analytiker geht das Risiko ein, existenziell mit Grenzen konfrontiert zu werden. Demzufolge ist vor einem Behandlungsangebot ein sorgfältiges Nachdenken über seine Ertragbarkeitstoleranz und die Erfüllung zusätzlicher Rahmenvoraussetzungen erforderlich.